Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Чарняўскага

ІМКНУСЯ — у перакладзе Бібліі Чарняўскага

У перакладзе Бібліі Чарняўскага слова «імкнуся» сустракаецца 4 разы у 4 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 8 перакладах: Бокуна, Сёмухі, Станкевіча, Дзекуць-Малея, праваслаўным, каталіцкім, Клышкi, Сабілы і Малахава.

ІМКНУСЯ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце у Некананічных
Людзям я цяпер дагаджаю ці Богу? Ці я імкнуся людзям падабацца? Калі б я людзям падабаўся, не быў бы паслугачом Хрыстовым!

Сведка мне Бог, як сардэчна імкнуся да ўсіх вас у Ісусе Хрысце.

Не кажу так, што я ўжо дасягнуў або ўжо стаўся дасканалым; але імкнуся, каб здабыць, як здабыў мяне Хрыстос Ісус.

імкнуся да мэты, да ўзнагароды вышэйшага паклікання Божага ў Хрысце Ісусе.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter