Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Чарняўскага

НАСТУПНУЮ — у перакладзе Бібліі Чарняўскага

У перакладзе Бібліі Чарняўскага слова «наступную» сустракаецца 3 разы у 3 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 7 перакладах: Бокуна, Сёмухі, Станкевіча, праваслаўным, каталіцкім, Клышкi, Сабілы і Малахава.

НАСТУПНУЮ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце у Некананічных
Калі яны выходзілі з сінагогі юдэйскай, прасілі іх пагане, каб яны ў наступную суботу гаварылі тыя самыя словы.

А ў наступную суботу амаль увесь горад сышоўся слухаць слова Божае.

У наступную ноч аб’яўляецца яму Госпад і гаворыць: «Будзь мужны! Паўла, трэба, каб ты і ў Рыме сведчыў пра Мяне падобным чынам, як у Ерузаліме».

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter