Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Чарняўскага

ПЕРАПІСАНАГА — у перакладзе Бібліі Чарняўскага

У перакладзе Бібліі Чарняўскага слова «перапісанага» сустракаецца 2 разы у 2 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 1 перакладзе: Бокуна.

ПЕРАПІСАНАГА

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце у Некананічных
І Ёаб перадаў цару лік перапісанага народа; і Ізраэль налічыў восемсот тысяч ваяроў, здатных да бою, і Юда — пяцьсот тысяч ваяроў.

Затым падаў Давіду лічбу перапісанага насельніцтва, і ўвесь Ізраэль налічыў мільён і сто тысяч мужчын, што могуць трымаць меч; а ў Юдзе — чатырыста семдзесят тысяч мужчын ваяроў;

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter