Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Чарняўскага

СТРАСЯНУ — у перакладзе Бібліі Чарняўскага

У перакладзе Бібліі Чарняўскага слова «страсяну» сустракаецца 3 разы у 3 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 4 перакладах: Бокуна, Сёмухі, каталіцкім, Сабілы і Малахава.

СТРАСЯНУ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце у Некананічных
Таму страсяну нябёсы, і зямля зрушыцца з месца свайго ў абурэнні Госпада Магуццяў ды ў дзень лютавання гневу Яго.

І страсяну ўсе народы, і прыйдуць мноствы ўсіх народаў, і напоўню дом гэты хвалою, — кажа Госпад Магуццяў.

Голас Яго страсянуў тады зямлю, а цяпер абвяшчае, кажучы: «Яшчэ раз страсяну і ўстрасу не толькі зямлю, але і неба».

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter