Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Чарняўскага

СТЫХІІ — у перакладзе Бібліі Чарняўскага

У перакладзе Бібліі Чарняўскага слова «стыхіі» сустракаецца 3 разы у 3 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 5 перакладах: Бокуна, Сёмухі, Дзекуць-Малея, праваслаўным, каталіцкім.

СТЫХІІ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце у Некананічных
Як злодзей уначы прыйдзе дзень Госпадаў, у які нябёсы з шумам вялікім прамінуцца, стыхіі, распаленыя, знікнуць, а зямля і ўсе справы на ёй згараць.

калі чакаеце і прыспешваеце прыход дня Божага, у які нябёсы, палымнеючы, знікнуць і стыхіі ў паланні агню рассыплюцца.

Самыя стыхіі змяніліся, як у псалтэрыёне гукі змяняюць свой характар, заўсёды, аднак, застаючыся тымі самымі гукамі; лёгка гэта можна бачыць праз дакладнае нагляданне за мінулым.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter
СТЭЛА →