Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Чарняўскага

ВЫПРАБУЕ — у перакладзе Бібліі Чарняўскага

У перакладзе Бібліі Чарняўскага слова «выпрабуе» сустракаецца 3 разы у 3 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 7 перакладах: Сёмухі, Станкевіча, Дзекуць-Малея, праваслаўным, каталіцкім, Клышкi, Сабілы і Малахава.

ВЫПРАБУЕ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце у Некананічных
А Ён ведае дарогу маю, і калі выпрабуе мяне, я выйду [чысты], як золата.

Дык хай выпрабуе чалавек сябе самога, і тады хай есць ад таго хлеба ды п’е з келіха таго.

Пяройдзе на зямлю чужаземных народаў; выпрабуе бо людзей адносна дабра і зла.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter