Біблія » Сімфонія » для пераклада Дзекуць-Малея

ПАКІНЕШ — у перакладзе Дзекуць-Малея

У перакладзе Дзекуць-Малея слова «пакінеш» сустракаецца 2 разы у 2 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 8 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Станкевіча, праваслаўным, каталіцкім, Клышкi, Сабілы і Малахава.

ПАКІНЕШ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
бо не пакінеш душы маёй у пекле і не дасі сьвятомуТвайму ўбачыць тленьне.

сказаў: О, сыне чартоўскі, поўны ўсякае крывадушнасьці і ўсякага злачынства, ворагу ўсякае праўды! Ці-ж не пакінеш ты крывіць простыя шляхі Госпада?

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter