Біблія » Сімфонія » для пераклада Дзекуць-Малея

РЭЧАЎ — у перакладзе Дзекуць-Малея

У перакладзе Дзекуць-Малея слова «рэчаў» сустракаецца 5 разоў у 5 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 8 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Станкевіча, праваслаўным, каталіцкім, Клышкi, Сабілы і Малахава.

РЭЧАЎ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Радасны крык перамогі чуваць у палатках пабожных: правіца Гасподня вялікіх даказвае рэчаў.

Правіца Гасподпя ўзвышае, правіца Гасподня вялікіх даказвае рэчаў.

Я бачыў канец усіх чыста рэчаў; але запаведзь Твая ня мае канца.

гэтак і язык — невялікі чле́н, але шмат робіць. Паглядзі, невялікі агонь, а як многа рэчаў запалівае;

Бо закон, ма́ючы це́нь будучага дабра́, а ня самы абра́з рэчаў, тымі-ж ахвярамі, што прыносяцца кожын год, ніколі ня можа зрабіць дасканалымі тых, што прыходзяць (з імі).

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter
РЭЧЫ →