Біблія » Сімфонія » для пераклада Дзекуць-Малея

УДЗЕ́НЬ — у перакладзе Дзекуць-Малея

У перакладзе Дзекуць-Малея слова «Удзе́нь» сустракаецца 4 разы у 4 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 8 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Станкевіча, праваслаўным, каталіцкім, Клышкi, Сабілы і Малахава.

УДЗЕ́НЬ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
удзень вёў іх хмарай, а ўначы — зьяньнем агністым.

Госпадзе, Божа мой! Удзень я помачы клічу і ўначы крычу прад Табою!

Удзе́нь Ён навучаў у царкве́; ночы-ж, выхо́дзячы, праводзіў на гары́, называнай Аліўнаю.

Ісус адказаў: ці не дванаццаць гадзін ма́е дзе́нь? Хто ходзіць удзе́нь, не спатыка́ецца, бо бачыць сьве́тласьць гэтага сьве́ту;

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter