Біблія » Сімфонія » для пераклада Клышкi

МУЖЧЫНА — у перакладзе Клышкi

У перакладзе Клышкi слова «мужчына» сустракаецца 7 разоў у 7 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 7 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Станкевіча, праваслаўным, каталіцкім, Сабілы і Малахава.

МУЖЧЫНА

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Кожны мужчына, які моліцца ці прарочыць з накрытаю галавою, сароміць сваю галаву.

Бо мужчына не павінен накрываць сабе галаву, таму што ён вобраз і слава Бога, а жанчына — слава мужава.

Бо не мужчына з жанчыны, а жанчына з мужчыны;

Аднак і жанчына не без мужчыны і мужчына не без жанчыны ў Госпадзе;

бо як жанчына з мужчыны, так і мужчына праз жанчыну; а ўсё — ад Бога.

І ці сама прырода не вучыць вас, што калі мужчына мае доўгія валасы, то для яго гэта — ганьба,

бо і не мужчына быў створаны дзеля жанчыны, а жанчына дзеля мужчыны.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter