Біблія » Сімфонія » для пераклада праваслаўнай царквы

АКАЗАЛАСЯ — у перакладзе праваслаўнай царквы

У перакладзе праваслаўнай царквы слова «аказалася» сустракаецца 3 разы у 3 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 6 перакладах: Чарняўскага, Сёмухі, Дзекуць-Малея, каталіцкім, Клышкi, Сабілы і Малахава.

АКАЗАЛАСЯ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
бо калі я ў чым-небудзь перад ім і пахваліўся вамі, то не аказаўся пасаромленым; але як усё ска́занае намі вам было ісцінаю, так і пахвала́ наша перад Цітам аказалася ісцінаю;

Братоў жа я паслаў для таго, каб наша пахвала вамі ў гэтай справе не аказалася марнай, а, як я казаў, каб вы былі гатовы,

Дык вось, будзем асцерага́цца, каб, пакуль яшчэ застаецца ў сіле абяцанне пра ўваход у спакой Яго, не аказалася, што нехта з вас спазніўся.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter
← АЙЦЫ