Біблія » Сімфонія » для пераклада праваслаўнай царквы

ДАЗВОЛІЦЬ — у перакладзе праваслаўнай царквы

У перакладзе праваслаўнай царквы слова «дазволіць» сустракаецца 4 разы у 4 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 8 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Станкевіча, Дзекуць-Малея, каталіцкім, Клышкi, Сабілы і Малахава.

ДАЗВОЛІЦЬ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
у першы дзень тыдня кожны з вас няхай адкладае і зберагае столькі, колькі дазволіць яго дастатак, каб не збіраць ахвяраванняў тады, калі я прыйду.

Бо я не хачу з вамі цяпер бачыцца мімаходзь, а спадзяюся застацца ў вас на нейкі час, калі Гасподзь дазволіць.

яны вельмі прасілі нас прыня́ць дар і дазволіць іх удзел у служэнні святым;

Зробім і гэта, калі Бог дазволіць.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter