Біблія » Сімфонія » для пераклада праваслаўнай царквы

ПЕРАПРА́ВІМСЯ — у перакладзе праваслаўнай царквы

У перакладзе праваслаўнай царквы слова «перапра́вімся» сустракаецца 2 разы у 2 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 4 перакладах: Чарняўскага, Сёмухі, каталіцкім, Сабілы і Малахава.

ПЕРАПРА́ВІМСЯ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
І кажа ім у той дзень з надыходам вечара: перапра́вімся на той бок.

І ста́лася ў адзін з тых дзён: увайшоў Ён у лодку з вучнямі Сваімі і сказаў ім: перапра́вімся на той бок возера. І яны адплылí.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter