Біблія » Сімфонія » для пераклада праваслаўнай царквы

ПЭЎНЫ — у перакладзе праваслаўнай царквы

У перакладзе праваслаўнай царквы слова «пэўны» сустракаецца 3 разы у 3 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 8 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Станкевіча, Дзекуць-Малея, каталіцкім, Клышкi, Сабілы і Малахава.

ПЭЎНЫ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
І паслаў да вінагра́дараў у пэўны час раба́, каб узяць ад вінагра́дараў пладоў з вінаградніка.

Прабы́ўшы там пэўны час, яны былí з мірам адпу́шчаны брата́мі да Апосталаў;

то Ён зноў вызначае пэўны дзень — «сёння», гаворачы праз Давіда, пасля такога доўгага часу, як вышэй сказана: «сёння, калі пачуеце голас Яго, не зрабіце жорсткімі сэрцы вашы».

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter