Біблія » Сімфонія » для пераклада праваслаўнай царквы

ПРЫБЫ́ТКАМ — у перакладзе праваслаўнай царквы

У перакладзе праваслаўнай царквы слова «прыбы́ткам» сустракаецца 2 разы у 2 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 8 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Станкевіча, Дзекуць-Малея, каталіцкім, Клышкi, Сабілы і Малахава.

ПРЫБЫ́ТКАМ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
таму трэба было табе аддаць серабро маё мяня́лам, і я, прыйшоўшы, атрымаў бы маё з прыбыткам.

чаму ж ты не аддаў маё срэ́бра ў абаро́т, каб я, прыйшо́ўшы, атрымаў яго з прыбы́ткам?

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter