Біблія » Сімфонія » для пераклада праваслаўнай царквы

СЛУ́ЖЫЦЕ — у перакладзе праваслаўнай царквы

У перакладзе праваслаўнай царквы слова «слу́жыце» сустракаецца 4 разы у 4 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 8 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Станкевіча, Дзекуць-Малея, каталіцкім, Клышкi, Сабілы і Малахава.

СЛУ́ЖЫЦЕ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
кожны служы́це адзін аднаму тым да́рам, які ён атрыма́ў, як добрыя домаўпра́ўнікі разнаста́йнай благада́ці Божай.

у руплівасці не спыняйцеся; духам палымнейце; Госпаду служы́це;

Вы ж да свабоды заклíканы, браты, каб толькі свабода тая не была́ дагаджа́ннем плоці; а вы любоўю служы́це адзін аднаму.

ведаючы, што ад Госпада ва ўзнагароду атрыма́еце спадчыну, бо вы слу́жыце Госпаду Хрысту.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter