Біблія » Сімфонія » для пераклада праваслаўнай царквы

СВАБОДЫ — у перакладзе праваслаўнай царквы

У перакладзе праваслаўнай царквы слова «свабоды» сустракаецца 3 разы у 3 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 8 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Станкевіча, Дзекуць-Малея, каталіцкім, Клышкi, Сабілы і Малахава.

СВАБОДЫ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Але хто спасцíгне закон даскана́лы — закон свабоды — і застане́цца ў ім, той, стаўшы не слухачо́м забы́ўлівым, а выкана́ўцам справы, блажэ́нны будзе ў дзе́йнасці сваёй.

Так гавары́це і так рабіце, як тыя, каго будуць судзíць па закону свабоды.

Вы ж да свабоды заклíканы, браты, каб толькі свабода тая не была́ дагаджа́ннем плоці; а вы любоўю служы́це адзін аднаму.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter