Біблія » Сімфонія » для пераклада Сабілы і Малахава

ПЕРАДАЦЬ — у перакладзе Сабілы і Малахава

У перакладзе Сабілы і Малахава слова «перадаць» сустракаецца 3 разы у 3 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 7 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Станкевіча, праваслаўным, каталіцкім, Клышкi.

ПЕРАДАЦЬ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Гэты, які быў у лучнасьці з Ангелам у пустэльні, які гаварыў зь ім на гары Сінай і ба́цькам нашым, які прыняў словы жывыя, (каб) перадаць (іх) нам.

Бо вельмі хачу ўбачыць вас, каб перадаць вам пэўны духовы дар для ўмацаваньня вашага,

Так і мы, маючы такія пачу́цьці да вас, пажадалі перадаць вам ня толькі Эвангельле Бога, але і душы нашыя, таму што вы сталіся нам любаснымі.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter