ВОЛЬНЫМ

ВОЛЬНЫМ — у перакладзе Сабілы і Малахава

У перакладзе Сабілы і Малахава слова «вольным» сустракаецца 4 разы у 4 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 7 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Станкевіча, Дзекуць-Малея, праваслаўным, Клышкi.

1Кар 7:21
// параўнаць

(Калі) ты пакліканы рабом, (хай) цябе (гэта) ня хвалюе, але калі і можаш стацца вольным, скарыстай (гэта), як лепшае.

1Кар 7:22
// параўнаць

Бо раб, закліканы ў Госпадзе, ёсьць вольнік Госпада; падобна і пакліканы вольным ёсьць раб Хрыста.

1Кар 9:19
// параўнаць

Бо, будучы вольным ад усіх, я падняволіў сябе ўсім, каб больш прыдбаць:

Адкр 13:16
// параўнаць

І ён робіць (так), каб усім, малым і вялікім, і багатым і ўбогім, і вольным і рабам было ім зроблена кляймо на іхную правую руку альбо на іхныя ілбы,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter

Біблія

ВОЛЬНЫМ — у перакладзе Сабілы і Малахава

Біблія

Раздзелы сайта

Дадатак

Кантакты