Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Сёмухі

АБОДВУМ — у перакладзе Бібліі Сёмухі

У перакладзе Бібліі Сёмухі слова «абодвум» сустракаецца 3 разы у 3 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 7 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Дзекуць-Малея, праваслаўным, каталіцкім, Клышкi, Сабілы і Малахава.

АБОДВУМ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Аднаго разу чашніку і пекару цара Егіпецкага, увязьненым у цямніцы, бачыліся сны, кожнаму свой сон, абодвум у адну ноч, кожнаму сон адмысловага значэньня.

І будзе Ён сьвятыняю і каменем спатыканьня, і скалою спакусы абодвум дамам Ізраіля, пасткай і сеткай жыхарам Ерусаліма.

але як што яны ня мелі чым заплаціць, ён дараваў абодвум. Дык скажы, каторы зь іх болей палюбіць яго?

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter