Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Сёмухі

АБВЯШЧАЛІ — у перакладзе Бібліі Сёмухі

У перакладзе Бібліі Сёмухі слова «абвяшчалі» сустракаецца 5 разоў у 5 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 7 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Дзекуць-Малея, праваслаўным, каталіцкім, Клышкi, Сабілы і Малахава.

АБВЯШЧАЛІ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
і прарокаў паставіў ты, каб яны абвяшчалі пра цябе ў Ерусаліме і казалі: цар Юдэйскі! І такія гаворкі дойдуць да цара. Дык вось, прыходзь, і параімся разам.

каб ведаў будучы род, дзеці, якія народзяцца, і каб яны ў свой час абвяшчалі дзецям сваім,

каб абвяшчалі на Сіёне імя Гасподняе, і славу Яму — у Ерусаліме,

прарокаў Ізраілевых, якія прарочылі Ерусаліму і абвяшчалі яму ўявы міру, тым часам як міру няма, кажа Гасподзь Бог.

І, як памаліліся, здрыганулася месца, дзе яны былі сабраліся, і ўсе прасякнуліся Духам Сьвятым і абвяшчалі слова Божае сьмела.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter