Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Сёмухі

СПАТЫКАНЬНЯ — у перакладзе Бібліі Сёмухі

У перакладзе Бібліі Сёмухі слова «спатыканьня» сустракаецца 4 разы у 4 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 2 перакладах: Станкевіча, Сабілы і Малахава.

СПАТЫКАНЬНЯ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
бо Ты збавіў душу маю ад сьмерці, і ногі мае ад спатыканьня, каб хадзіў я прад абліччам Божым у сьвятле жывых.

Ты збавіў душу маю ад сьмерці, вочы мае — ад сьлёз і ногі мае — ад спатыканьня.

І будзе Ён сьвятыняю і каменем спатыканьня, і скалою спакусы абодвум дамам Ізраіля, пасткай і сеткай жыхарам Ерусаліма.

Дык вось Ён вам, вернікам, — каштоўнасьць, а тым, хто ня веруе, «камень, які адкінулі будаўнікі, але які зрабіўся галавою вугла», «камень спатыканьня і камень спакусы»,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter