Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Сёмухі

ВЯЛЬМОЖАМ — у перакладзе Бібліі Сёмухі

У перакладзе Бібліі Сёмухі слова «вяльможам» сустракаецца 3 разы у 3 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 4 перакладах: Дзекуць-Малея, праваслаўным, каталіцкім, Сабілы і Малахава.

ВЯЛЬМОЖАМ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Навухаданосар цар вельмі зьдзівіўся і пасьпешна ўстаў і сказаў сваім вяльможам: «ці ня трох зьвязаных мужоў укінулі мы ў агонь?» Яны ў адказ сказалі цару: «сапраўды так, цару!»

і ня прыслухаліся да рабоў Тваіх прарокаў, якія Тваім імем гаварылі царам нашым і вяльможам нашым, і бацькам нашым і ўсяму народу краіны.

Настаў зручны дзень, калі Ірад, з нагоды ўгодкаў сваіх, даваў гасьціну вяльможам сваім, тысячнікам і старэйшынам Галілейскім, —

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter