Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Сёмухі

ЗЕЛЯНЕЕ — у перакладзе Бібліі Сёмухі

У перакладзе Бібліі Сёмухі слова «Зелянее» сустракаецца 5 разоў у 5 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 3 перакладах: Бокуна, Станкевіча, Дзекуць-Малея.

ЗЕЛЯНЕЕ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Зелянее ён перад сонцам, а за сад прасьціраецца гольле ягонае;

Ты быццам паводкаю зносіш іх; яны — як сон, як трава, што раніцаю вырастае, раніцаю цьвіце і зелянее, увечары вяне і сохне;

Я спусьціўся ў арэхавы сад паглядзець на ўсходы ў даліне, паглядзець, ці лаза зелянее, гранаты ці зацьвілі?

выйдзем раніцай у вінаграднікі, падзівімся, як лаза зелянее, як пупышкі покнуліся, як зацьвілі гранаты; там я цябе прыгалублю.

Масьлінаю, якая зелянее і красуецца прыемнымі пладамі, назваў цябе Гасподзь. А сёньня, у шуме моцнай сумятні, Ён успалымніў агонь вакол яе, і паламаліся галіны яе.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter