Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Станкевіча

ПАБРАЛІ — у перакладзе Бібліі Станкевіча

У перакладзе Бібліі Станкевіча слова «пабралі» сустракаецца 3 разы у 3 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 2 перакладах: Бокуна, Сёмухі.

ПАБРАЛІ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Бо яны пабралі сабе а сыном сваім із дачок іхных, і зьмяшалася насеньне сьвятое зь людзьмі земляў, нават рука князёў а загаднікаў першай была ў гэтай ізрадзе».

І адказаў Шэханя Егіеленак із сыноў Еламовых, і сказаў Езру: «Мы ізрадзілі Бога свайго, што пабралі чужыя жанкі зь люду зямлі, але што да гэтага ё яшчэ надзея ў Ізраеля;

Усі гэтыя пабралі жанкі-чужаземкі, а некатрыя зь іх мелі жонкі, з каторых мелі дзеці.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter