Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Станкевіча

ПАДБЕГ — у перакладзе Бібліі Станкевіча

У перакладзе Бібліі Станкевіча слова «падбег» сустракаецца 2 разы у 2 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 8 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Дзекуць-Малея, праваслаўным, каталіцкім, Клышкi, Сабілы і Малахава.

ПАДБЕГ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Тады Давід падбег і стаў на Пілішчаніна, узяў меч ягоны, і агаліў, і забіў яго, і адцяў ім галаву ягоную; і абачылі Пілішчане, што памер асілак іхны, і ўцякалі.

І, як выходзіў Ён у дарогу, падбег хтось, і, уклякшы перад Ім, папытаўся ў Яго: «Вучыцелю добры, што я маю рабіць, каб жыцьцё вечнае спала імне?»

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter