Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Станкевіча

ПРЫСТУПІЎШЫСЯ — у перакладзе Бібліі Станкевіча

У перакладзе Бібліі Станкевіча слова «прыступіўшыся» сустракаецца 4 разы у 4 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 2 перакладах: Дзекуць-Малея, Сабілы і Малахава.

ПРЫСТУПІЎШЫСЯ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Тады вучанікі Ягоныя, прыступіўшыся, сказалі Яму: «Ці ведаеш, што фарысэі, пачуўшы слова гэтае, абурыліся?»

Але Ён не адказаў ані слова. І вучанікі Ягоныя, прыступіўшыся, прасілі Яго: «Адпусьці яе, бо яна крычыць за намі».

Тады вучанікі, прыступіўшыся да Ісуса наадзіноце, сказалі: «Чаму мы не маглі выгнаць яго?»

Але Ісус, прыступіўшыся, даткнуўся да іх і сказаў: «Устаньце й не палохайцеся».

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter