Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Станкевіча

ШОСТАЕ — у перакладзе Бібліі Станкевіча

У перакладзе Бібліі Станкевіча слова «шостае» сустракаецца 10 разоў у 10 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 5 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Дзекуць-Малея, Сабілы і Малахава.

ШОСТАЕ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Сыном Неффалімовым вышла шостае жэрабя, сыном Неффалімовым, па радзімах іхных.

Малхію пятае, Міяміну шостае,

Шостае Букку; сыноў ягоных а братоў ягоных двананцацёх;

І зьдзей хлебны аброк пры ім кажнае раніцы із шостае часьці ефы й трэйцяе часьці гіна алівы на рашчыну з пшоннае мукі; хлебны аброк СПАДАРУ — устава вечная кажначасна.

Ізноў вышаўшы каля шостае а дзявятае гадзіны, зрабіў тое самое.

Ад шостае ж гадзіны цемра стала па ўсёй зямлі да гадзіны дзявятае.

І было каля шостае гадзіны, і сталася цемнь па ўсёй зямлі аж да гадзіны дзявятае.

Жарало Якавава было там. Дык Ісус, здарожыўшыся, сеў ля жарала. Было каля шостае гадзіны.

Была ж прыгатова да Пасхі, каля шостае гадзіны. І кажа ён Юдэям: «Во Кароль ваш!» Але яны закрычэлі: «Вазьмі, вазьмі, укрыжуй Яго!»

Назаўтрае ж, як яны йшлі і бліжыліся да места, Пётра каля шостае гадзіны ўзышоў на дом маліцца.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter