Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Станкевіча

ЗДАЎ — у перакладзе Бібліі Станкевіча

У перакладзе Бібліі Станкевіча слова «здаў» сустракаецца 3 разы у 3 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 5 перакладах: Бокуна, Сёмухі, Дзекуць-Малея, Клышкi, Сабілы і Малахава.

ЗДАЎ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
І вынес іх Кір, кароль Пэрскі, рукою Міфрэдата, вартаўніка скарбу; а ён лічбаю здаў яго Шэшбацару, князю Юдзінаму.

Я здаў бы Яму лічбу з усіх сігнёў сваіх, як князь я дабліжыўся б да Яго.

Пачуўшы гэта, сотнік дабліжыўся да тысячніка і здаў лічбу, кажучы: «Глянь, што ты робіш? гэты ж чалавек Рымлянін».

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter