Быццё 21 верш » Быццё 21:4 — параўнанне перакладаў.

Быццё 21 верш 4

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Быццё 21:4 / 21:4

Filter: all
і абрэзаў Абрагам Ісаака сына свайго, на восьмы дзень, як наказаў яму Бог.

І абрэзаў Абрагам Ісаака, сына свайго, на восьмы дзень, як загадаў яму Бог.

І абрэзаў Абрагам Ізаака, калі той меў восем дзён, як яму Бог загадаў.

І абрэзаў Абрагам Ісака, сына свайго, на восьмы дзень, як расказаў яму Бог.

На восьмы дзень Абрага́м абрэзаў Ісаа́ка, як запавёў яму Бог.

И обрезал его во осмый день, якоже приказал ему Богъ,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter