Біблія

Быццё 24 верш » Быццё 24:21 — параўнанне перакладаў.

Быццё 24 верш 21

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

Чалавек той глядзеў на яе са зьдзіўленьнем моўчкі, хочучы зразумець, ці дабраславіў Гасподзь дарогу ягоную, ці не.

І чалавек той моўчкі ўглядаўся на яе, каб спазнаць, ці даў ГОСПАД посьпех на шляху ягоным, ці не.

Ён жа моўчкі са здзіўленнем глядзеў на яе, жадаючы ведаць, ці ўшчаслівіць Госпад падарожжа яго, ці не.

Чалавек тый, зумеўшыся зь яе, маўчаў, каб ведаць, ці пашчасьціў СПАДАР дарогу ягоную, ці не.

Чалавек жа аглядаў яе моўчкі, спазнаючы, ці ж ашчаслівіў Госпад дарогу яго, ці не.

Он же дивляшеся ей молча, знати хотяй, аще устроилъ естъ Господь Богъ путь его, или ни.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter