Быццё 3 верш » Быццё 3:20 — параўнанне перакладаў.

Быццё 3 верш 20

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Быццё 3:20 / 3:20

Filter: all
І назваў Адам імя жонцы сваёй: Ева, бо яна стала маці ўсіх, хто жыве.

І назваў чалавек імя сваёй жонцы — Ева, бо яна была маці ўсіх, што жывуць.

Чалавек даў імя сваёй жонцы Ева, таму што яна была маці ўсіх жывых.

І назваў Адам імя жонкі свае: Ева, бо яна была маці ўсіх жывучых.

І назваў Ада́м жонку сваю імем Жыццё,5 бо сталася маці ўсіх жывых.

Чалавек назваў імя сваёй жонкі “Ева”, бо яна была маці ўсяго жывога.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter