Біблія

Быццё 32 верш » Быццё 32:16 — параўнанне перакладаў.

Быццё 32 верш 16

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

І даў у рукі рабам сваім кожны статак асобна і сказаў рабам сваім: ідзеце перад мною і пакідайце адлегласьць ад статку да статку.

І даў у рукі слугам сваім кожную чараду асобна, і сказаў слугам сваім: «Ідзіце перада мною і трымайце адлегласьць паміж чарадой і чарадой».

і перадаў у рукі паслугачоў сваіх кожны статак паасобку, і сказаў рабам сваім: «Ідзіце перада мною, і хай будзе прамежак паміж кожным статкам».

І даў у рукі слугам сваім кажную чараду асобна, і сказаў слугам сваім: «Перайдзіце перад імною, і прасьцяг зрабіце памеж чарады й чарады».

трыццаць вярблюдзіцаў дойных і вывадак іх, сорак валоў, дваццаць аслоў і дзесяць жарабятаў.

И послалъ их рабы своими, кажъдое стадо особно, и рече имъ: «Идите напредъ, и стадо за стадомъ да идеть поодаль».

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter