Біблія

Быццё 32 верш » Быццё 32:2 — параўнанне перакладаў.

Быццё 32 верш 2

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

Якаў, убачыўшы іх, сказаў: гэта рушэньне Божае. І даў імя месцу таму: Маханаім.

І сказаў Якуб, убачыўшы іх: «Гэта табар Божы». І назваў імя месца таго Маханаім.

Калі ён убачыў іх, сказаў: «Гэта лагер Божы», і гэтае месца назваў Маханаімa.

І сказаў Якаў, абачыўшы іх: «Табар Божы гэта». І назваў імя месца таго: Маханаім (Табары).

І Яку́б рушыў шляхам сваім. Прыгледзеўшыся, убачыў абоз Бога няўстрымны,1 і сустрэліся яму анёлы Божыя.

ихже внегда узрелъ ест, и рече: «Полки Божии суть сие». И прозвал имя места того — Манаимъ, то естъ «полки».

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter