Біблія

Быццё 8 верш » Быццё 8:11 — параўнанне перакладаў.

Быццё 8 верш 11

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

Голуб вярнуўся да яго вечаровай парою, і вось, сьвежы аліўкавы ліст у дзюбе ў яго: і Ной даведаўся, што вада сышла зь зямлі.

І вярнулася галубка да яго ўвечары, і вось, сьвежы аліўкавы лісток у дзюбе ў яе. І зразумеў Ной, што зыйшлі воды з зямлі.

І вось, яна вярнулася да яго пад вечар, несучы ў дзюбе сваёй аліўную галінку з зялёнымі лісткамі. І зразумеў Ной, што сплылі ўжо воды з зямлі.

І прыбыла да яго галуба ўвечары; і во, ушчыкнены аліўны ліст у дзёўбе ў яе: і Ной даведаўся, што вада апала ізь зямлі.

І вярнулася да яго галубка ўвечары, і мела ў дзюбе галінку аліўкавую з лісцем. І спазнаў Ной, што спала вада на зямлі.

тойже навратися к нему на вечеръ, несучи ветъку масличную з листомъ зеленымъ во встех своихъ. Тогда поразумелъ Ное, яко осякла вода на земли.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter