2-я царстваў 18 верш » 2 царстваў 18:21 — параўнанне перакладаў.

2-я царстваў 18 верш 21

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: 2 царстваў 18:21 / 2Сам 18:21

Filter: all
і сказаў Ёаў Хусію: ідзі, данясі цару, што бачыў ты. І пакланіўся Хусій Ёаву і пабег.

І сказаў Ёаў Кушаніну: «Ідзі і паведамі валадару, што ты бачыў». І пакланіўся Кушанін Ёаву, і пабег.

І сказаў Ёаб кушыту: «Ідзі і скажы цару, што ты бачыў». Кушыт пакланіўся Ёабу і пабег.

І сказаў Ёаў Кушыту: «Пайдзі, накажы каралю, што бачыў ты». І пакланіўся Кушыт Ёаву, і пабег.

Потом рече Іоавъ къ Хузаю: «Иди и возвести царю, елика виделъ еси». Поклонився же Хузай Іоаву и бежа с новиною къ царю.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter