Біблія

4-я царстваў 15 верш » 4 царстваў 15:30 — параўнанне перакладаў.

4-я царстваў 15 верш 30

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Паралельны тэкст для верша: 4 царстваў 15:30 / 2Цар 15:30

Filter: all

І склаў змову Асія, сын Ілы, супроць Факея, сына Рэмаліінага, і пабіў яго, і забіў яго, і зацараваў замест яго ў дваццаты год Ёатама, сына Азіінага.

Пераклад Антонія Бокуна BBB
усе версіі

А Осія, сын Элы, змовіўся супраць Пэкаха, сына Рэмаліі, і напаў на яго, і забіў яго, і стаў валадаром замест яго ў дваццатым годзе Ётама, сына Узіі.

Пераклад Чарняўскага 2017 BVC-2017
усе версіі

А Осія, сын Элы, змовіўся супраць Фацэя, сына Рамэліі, і напаў на яго, і забіў яго, і стаў царом замест яго на дваццаты год Ёатама, сына Озіі, цара Юдэі.

Пераклад Яна Станкевіча BJS

І ўчыніў змову Гося Ілянок супроці Пекага Рэмалёнка, і выцяў яго, і забіў яго, і загаспадарстваваў замест яго дваццатага году Ёфама Узянка.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter

Біблія

4-я царстваў 15 верш 30

Паралельны тэкст для верша: 4 царстваў 15:30 / 2Цар 15:30

Біблія

Раздзелы сайта

Дадатак

Кантакты