Біблія

4-я царстваў 25 верш » 4 царстваў 25:13 — параўнанне перакладаў.

4-я царстваў 25 верш 13

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Паралельны тэкст для верша: 4 царстваў 25:13 / 2Цар 25:13

Filter: all

І слупы медныя, якія былі каля дома Гасподняга, і падставы, і мора меднае, якое ў доме Гасподнім, паламалі Халдэі, і занесьлі медзь іх у Вавілон;

Пераклад Антонія Бокуна BBB
усе версіі

І паламалі Халдэйцы слупы мядзяныя, якія ў Доме ГОСПАДА, і падставы, і мора мядзянае, якое ў Доме ГОСПАДА, і забралі медзь іхнюю ў Бабілон.

Пераклад Чарняўскага 2017 BVC-2017
усе версіі

І паламалі халдэі медныя слупы, якія былі ў святыні Госпада, і падножжы, і меднае мора, якое было ў доме Госпада, і забралі ўсю медзь у Бабілон;

Пераклад Яна Станкевіча BJS

І стаўпы мядзяныя, што былі ля дому СПАДАРОВАГА, і падложкі, і мора мядзянае, што ў доме СПАДАРОВЫМ, паламілі Хальдэі, і занесьлі медзь іх да Бабілёну;

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter

Біблія

4-я царстваў 25 верш 13

Паралельны тэкст для верша: 4 царстваў 25:13 / 2Цар 25:13

Біблія

Раздзелы сайта

Дадатак

Кантакты