Біблія

1-я летапісаў 20 верш » 1 летапісаў 20:5 — параўнанне перакладаў.

1-я летапісаў 20 верш 5

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Паралельны тэкст для верша: 1 летапісаў 20:5 / 1Пар 20:5

Filter: all

І зноў была вайна зь Філістымлянамі. Тады Элханам, сын Яіра, пабіў Лахмія, брата Галіяфавага, Гэцяніна, у якога дзяржальна дзіды было, як навой у ткачоў.

Пераклад Антонія Бокуна BBB
усе версіі

І яшчэ была вайна з Філістынцамі. І Эльханан, сын Яіра, забіў Ляхмі, брата Галіята, Хітыта, у якога тронак дзіды быў як навой ткацкі.

Пераклад Чарняўскага 2017 BVC-2017
усе версіі

Таксама пачалася другая вайна з філістынцамі, у якой Эльханан, сын Яіра, забіў Лахмі, брата Галіята Гетыта, цаўё дзіды якога было, як навой ткацкі.

Пераклад Яна Станкевіча BJS

І ўзноў была вайна зь Пілішчанмі. І забіў Елганан Яіронак Лагму, брата Ґоляфовага, Ґіфяніна, у каторага дзяржаньне дзіды было, як навой у ткачоў.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter

Біблія

1-я летапісаў 20 верш 5

Паралельны тэкст для верша: 1 летапісаў 20:5 / 1Пар 20:5

Біблія

Раздзелы сайта

Дадатак

Кантакты