Біблія

1-я летапісаў 23 верш » 1 летапісаў 23:31 — параўнанне перакладаў.

1-я летапісаў 23 верш 31

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Паралельны тэкст для верша: 1 летапісаў 23:31 / 1Пар 23:31

Filter: all

і пры ўсіх цэласпаленьнях, якія ўзносяцца Госпаду ў суботы, на маладзіка і ў сьвяты па ліку, як прадпісана пра іх, — пастаянна прад абліччам Госпада,

Пераклад Антонія Бокуна BBB
усе версіі

і пры ахвярах цэласпаленьня для ГОСПАДА ў суботы, у маладзік і ў сьвяты, у ліку, паводле парадку, вызначанага ім, назаўсёды перад абліччам ГОСПАДА,

Пераклад Чарняўскага 2017 BVC-2017
усе версіі

і каб складаць усе цэласпаленні Госпаду, і каб у шабат, і на маладзік, і ў астатнія святы па ўстаноўленым ліку і рытуалах кожнай справы — заўсёды перад абліччам Госпада.

Пераклад Яна Станкевіча BJS

І пры ўсіх усепаленьнях, абраканых СПАДАРУ ў сыботы, на маладзіку і ў сьвяты, лікам, подле парадку прызначанага ім, — кажначасна перад відам СПАДАРА,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter

Біблія

1-я летапісаў 23 верш 31

Паралельны тэкст для верша: 1 летапісаў 23:31 / 1Пар 23:31

Біблія

Раздзелы сайта

Дадатак

Кантакты