Эстэр 9 верш » Эстэр 9:10 — параўнанне перакладаў.

Эстэр 9 верш 10

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Эстэр 9:10 / Эст 9:10

Filter: all
дзесяцёх сыноў Амана, сына Амадата, ворага Юдэяў, усьмерцілі яны, і на рабунак не працягнулі рукі сваёй.

дзесяць сыноў Амана, сына Гамэдата, прыгнятальніка Юдэяў, яны забілі, але на рабаваньне ня выцягнулі рукі сваёй.

Калі іх забілі, здабычы з іх маёмасці ўзяць не пажадалі.

Дзесяцёх сыноў Гамана Гамедафенка, уцісканьніка Юдэяў, забілі яны, а на глабаньне ня выцягнулі рукі свае.

дзесяцярох сыноў Гамана, сына Гамадата, ворага жыдоў, забілі яны, але не паднялі руку на маемасьць.

и коихъ были побили, не хотели добра их доткнутися.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter