Ёва 17 верш » Ёва 17:2 — параўнанне перакладаў.

Ёва 17 верш 2

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Ёва 17:2 / Ёв 17:2

Filter: all
Калі б не пакепнікі іхнія, дык і ў спрэчках іхніх вока маё заставалася б спакойнае.

Насьмешкі навокал мяне, і ў горычы чэзьне вока маё.

Хіба не кпіны акружаюць мяне, і не ў горычы хіба патанае вока маё?

Ці не насьміханьнікі з імною, і ў нараканьню іхным начуе вока мае.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter