Ёва 6 верш » Ёва 6:7 — параўнанне перакладаў.

Ёва 6 верш 7

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Ёва 6:7 / Ёв 6:7

Filter: all
Да чаго не хацела дакрануцца душа мая, тое і ёсьць агідная ежа мая.

Тое, чаго раней не хацела дакрануцца душа мая, цяпер у хваробе сталася ежай для мяне.

Тое, да чаго раней не хацела дакрануцца душа мая, цяпер, у бядзе, сталася ежай для мяне.

Да чаго адмаўлялася даткнуцца душа мая, тое складае агідную ежу маю.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter