Ёва 7 верш » Ёва 7:5 — параўнанне перакладаў.

Ёва 7 верш 5

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Ёва 7:5 / Ёв 7:5

Filter: all
Цела маё ў чарвяках і запыленых струпах; скура мая лопаецца і гнаіцца.

Цела маё пакрыта гнільлём і брудам, скура мая лопаецца і цячэ гноем.

Цела маё пакрыта гніллём і брудам пылу, скура мая лопаецца і цячэ [гноем].

Цела мае адзета чэрвямі а брудам пылу, скура мая трэскаецца й стала агіднаю.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter