Біблія

Псалтыр 44 верш » Псалтыр 44:13 — параўнанне перакладаў.

Псалтыр 44 верш 13

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

І дачка Тырская прыйдзе з дарункамі, і будуць прасіць цябе найбагацейшыя людзі.

Ты прадаў народ Твой за марную плату і не падняў кошту яго.

Народ Свой прадаў Ты за марную плату і не шмат здабыў Ты, прадаўшы яго.

Прадаў люд Свой задарма, не павялічыў цаны іх;

Ты прадаў Твой народ за марную плату і нічога не скарыстаў праз гэта.

Ты прадаеш народ Твой за мізер і ня павысіў ягонай цаны.

і паклоняцца яму дочкі Тыру з дарамі. На твар твой маліцца будуць багатыя народу.

Ты прадаў свой народ вельмі танна і не збагацеў праз гэта.

І дачка Цірава з дарункамі, І мноства народаў паклоняцца твару Твайму.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter