Выхад 10 верш » Выхад 10:4 — параўнанне перакладаў.

Выхад 10 верш 4

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Выхад 10:4 / 10:4

Filter: all
а калі ты не адпусьціш народу Майго, дык вось, заўтра Я навяду саранчу на твой край:

Бо калі адмовішся адпусьціць народ Мой, вось, Я прывяду заўтра саранчу ў межы твае.

Калі ж будзеш працівіцца і не захочаш адпусціць яго, тады Я заўтра напушчу на зямлю тваю саранчу,

А калі адмовішся пусьціць люд Мой, то вось, Я навяду заўтра шаранчу ў граніцах тваіх.

Пакли жъ противишися и не хощеши отпустити их, се Азъ наведу за утра кобылки на вся пределы твоя,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter