Выхад 12 верш » Выхад 12:21 — параўнанне перакладаў.

Выхад 12 верш 21

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Выхад 12:21 / 12:21

Filter: all
І склікаў Майсей усіх старэйшынаў Ізраілевых і казаў ім: выберыце і вазьмеце сабе ягнят па сем’ях вашых і закалеце паску;

І паклікаў Майсей усіх старшыняў Ізраіля, і сказаў ім: «Выберыце і вазьміце сабе ягнятка паводле плямёнаў вашых і зарэжце яго [як ахвяру] пасхальную.

І паклікаў Майсей усіх старэйшын сыноў Ізраэля, і сказаў ім: «Ідзіце, узяўшы жывёлу для вашых сем’яў, і прынясіце ў ахвяру пасхальнае ягня.

І згукаў Масей усіх старцоў Ізраельскіх, і сказаў ім: «Выбярыце й вазьміце сабе баранчыка подле радзімаў сваіх і зарэжча Пасху.

Тогда позвалъ естъ Моисей всех старейшинъ сыновъ Ізраилевыхъ и рече имъ: «Идите, въземши агнъца, по челедехъ вашихъ и вчините пасху,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter