Біблія

Выхад 17 верш » Выхад 17:13 — параўнанне перакладаў.

Выхад 17 верш 13

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Выхад 17:13 / 17:13

Filter: all

Пераклад Васіля Сёмухі BBS

І скінуў Ісус Амаліка і народ ягоны лязом меча.

Пераклад Антонія Бокуна BBB
усе версіі

І перамог Егошуа Амалека і народ ягоны лязом мяча.

Пераклад Чарняўскага 2017 BVC-2017
усе версіі

І Ешуа перамог Амалека і народ яго вастрыём меча.

Пераклад Яна Станкевіча BJS

І скволіў Ігошуа Амаліка а люд ягоны лязом мяча.

Біблія Скарыны (Бразгуноў) BFSb

Руце пакъ Моисеевы были суть обтяжены, протожъ, вземши камень, подложиша под него, и сяде на нем; Аарон же и Гуръ держали сут руце его со обу странъ; и быша руце Моисеевы укреплены даже до заходу солнъца.
Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter

Біблія

Раздзелы сайта
Дадатак
  • бібліяграфія
  • перакладчыкі
  • часопіс
  • вельмі хутка...
Кантакты