Выхад 19 верш » Выхад 19:3 — параўнанне перакладаў.

Выхад 19 верш 3

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Выхад 19:3 / 19:3

Filter: all
Майсей узышоў да Бога, і заклікаў яго Гасподзь з гары, кажучы: так скажы дому Якава і абвясьці сынам Ізраіля:

А Майсей узыйшоў да Бога, і паклікаў яго ГОСПАД з гары, кажучы: «Гэтак скажы дому Якуба і паведамі сынам Ізраіля:

А Майсей узышоў да Бога; і паклікаў яго Госпад з гары, і сказаў: «Вось што скажы дому Якуба і паведамі сынам Ізраэля:

А Масей узышоў да Бога, і Бог гукнуў яго з гары, кажучы: «Гэтак скажы дому Якававаму і азнаймі сыном Ізраелявым:

Моисей же взыйде на гору Божию, и возвал его Господь з горы и рече: «Сие глаголи дому Яковлю и поведь сыномъ Ізраилевымъ:

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter