Выхад 22 верш » Выхад 22:23 — параўнанне перакладаў.

Выхад 22 верш 23

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Выхад 22:23 / 22:23

Filter: all
калі ж ты ўцісьнеш іх, дык, калі яны залямантуюць да Мяне, Я пачую лямант іхні,

Калі ты, прыгнятаючы, будзеш прыгнятаць іх, тады яны крыкам будуць клікаць да Мяне, і Я слухаючы, выслухаю крык іхні,

Калі іх будзеце крыўдзіць, будуць яны прызываць Мяне, і Я выслухаю лямант іх,

А калі ты надта зьнемарасьціш іх, то, як яны моцна загукаюць да Мяне, Я напэўна пачую гуканьне іхнае;

естли же укривдите е и возопиють ко Мне, и Азъ услышу вопль их,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter